
20/06/2022
20/06/2022
04/05/2022
10/08/2021
31/05/2021
11/05/2021
20/12/2020
21/12/2020
14/12/2020
22/11/2020
10/12/2020
19/11/2020
06/11/2020
25/10/2020
07/10/2020
10/09/2020
09/07/2020
“Kovid-19 salgını ve seyahat kısıtlamaları sebebiyle bu yılki Uluslararası Dolaşım Programı’nın ilk ayağı olan Berlin programı, 19 Haziran- 3 Temmuz tarihleri arasında çevrimiçi platformlarda gerçekleşiyor. Türkiye ve Avrupa’dan yaratıcı kurum ve kişiler, kültürlerarası etkileşimlerde bulunmak, yeni işbirlikleri geliştirmek ve iletişim kanallarını genişletmek adına dijital ortamda bir araya geliyor. Etkinliklerin bazıları Goethe Institut’ün uluslararası çevrimiçi dijital takvimi olan KULTURAMA.digital’de de yer alıyor. KULTURAMA.digital, katılımcılara çalışmalarını görünür kılma ve daha geniş bir izleyici kitlesine ulaşma konusunda alternatif bir alan yaratıyor.
Farklı alanlardan ve dünyanın birçok noktasından sanatçılar ve kültür kurumları, çevrimiçi kültürel çalışmalarını canlı yayınlar ya da isteğe bağlı programlarla bu platformda ücretsiz sunabiliyor, böylece uluslararası çapta izleyicileriyle buluşabiliyorlar.
Sanat izleyicileri KULTURAMA.digital’de yalnızca dijital etkinlikler bulmakla kalmıyor, aynı zamanda bir dayanışma kültürünün de parçası olabiliyorlar; tüm etkinliklerde yer alan bağış düğmesiyle sanatçılar finansal anlamda desteklenebiliyor ve çevrimiçi kültürel üretime katkı sağlanmış oluyor.
KULTURAMA.digital kime hitap ediyor?
· tüm disiplinlerden serbest çalışan sanatçılar veya sanatçı grupları
· Müze, tiyatro, opera, konser salonu, radyo istasyonu ve film yayımcıları gibi kültürel kurumlar
· kültürel çalışmalarına uluslararası çevrimiçi bir platformda görünürlük ve erişim kazandırmayı hedefleyenler
· dünya genelinden kültürel uzmanlar
Goethe-Institut e.V., Federal Almanya Cumhuriyeti’nin tüm dünyada faaliyet gösteren kültür enstitüsüdür. Almanca eğitimini tanıtmak, uluslararası kültürel işbirliğine katkıda bulunmak ve çağdaş bir Almanya portresini yaymak hedefleriyle Goethe-Institut’ün 98 ülkede toplam 157 şubesi bulunuyor.”
11/06/2020
Artist United for Osman Kavala
“Goethe-Institut Genel Sekreteri Johannes Ebert, Berlin Maxim Gorki Sahne Sanatları Direktörü Shermin Langhoff ve yönetmen Fatih Akın tarafından başlatılan ‘Kavala ne yaptı?’ inisiyatifine katıldı. Bu girişim, Osman Kavala’nın sanat ve kültürle kurduğu uzun vadeli bağına ve sanatçılar ile kültür profesyonellerinin toplumsal bağlar kurmadaki önemine dikkat çekiyor.
Osman Kavala’nın başlatılmasında itici bir güç olduğu Kültür için Alan, Gaziantep, Diyarbakır ve İzmir’deki kültürel girişimlerin zenginliğini ve çeşitliliğini desteklemeyi amaçlıyor. Osman Kavala’nın sanat ve kültür vizyonu, sosyal diyaloğun güçlendirilmesi ve nihayetinde de toplumda barış ve anlayışın sağlanması adına hayati unsurlar olarak proje ortakları tarafından paylaşılıyor ve Kültür için Alan’ın da merkezinde yer alıyor.
Johannes Ebert’in mesajını buradan görüntüleyebilirsiniz.”
09/06/2020
Melida Tüzünoğlu, Kültür için Alan, Proje Yöneticisi
“Odak noktasını merkeze değil, çevreye alıyor Kültür için Alan. Gaziantep, Diyarbakır ve İzmir’de çeşitli sebeplerle henüz kabuğundan çıkamamış yahut halihazırda işlediği halde koşullar nedeniyle gereksinimleri olan kültürel aktörleri, kurumları ve inisiyatifleri destekliyor.
Türkiye’deki sanatsal üretim bağlamında çok kez adını duymadığımız bu kentlerdeki sanat ortamının canlanmasına vesile olurken, sivil toplum faaliyetlerinin teşvik edilmesini sağlıyor. Dolayısıyla, toplumsal beraberliğe ve çoğulculuk kültürüne katkıda bulunan fikirlerin birer sanat projesi olarak gerçekleştirilmesinde aracı rolü üstleniyor. Devletin, şirketlerin yahut farklı kurumların kültürel çalışmalarının kısıtlı olduğu noktalarda; sanatçılara, kültür kurumlarına ve aktörlerine varoluş, ifade ve toplumun her kesimiyle bütünleşme yolları açmak, ‘Kültür için Alan’ın mevcudiyetinin asıl nedenlerini oluşturuyor.
Merkezden uzağa gitmek, beraberinde farklı sorumlulukları getiriyor elbette. Profesyonelleşmenin ve kurumsallaşmanın henüz olgunlaşmadığı koşullarda amaç; başvuruların ve başvuruları kabul edilen projelerin tepeden tırnağa ‘mükemmel’ olması beklentisinden ziyade, nitelikli faaliyetlerin başlamasına ve sürdürülmesine katkıda bulunmak. Kültür için Alan’ın Avrupalı ortakları olan Goethe-Institut, Fransız Kültür Merkezi, İstanbul İsveç Başkonsolosluğu, Hollanda Büyükelçiliği ile Türkiye işbirliğindeki ortakları olan IKSV ve Anadolu Kültür’den üst düzey temsilcilerin ve İstanbul’da konumlanan yürütücü proje ekibinin oluşturduğu yönetim kurulunun seçtiği projelerde aranan özellikler zorlayıcı: Sanatsal üretimi yahut sanatsal eğitimi odağa almak; toplumun özellikle dezavantajlı kesimlerine yönelik fikir geliştirmek; farklı yerel kurumları, aktörleri ve mekanları projeye dahil etmek; katılımcı yahut seyirci kitlesini tanımlamak ve bu kitleye ulaşabilecek plana sahip olmak; en başından projeyi devamlı ve etkili kılacak şekilde kurmak ve proje için doğru iletişim kanallarını kullanmak. Burada, çok sayıda ve farklı seviyelerde alınan başvuruların ilk değerlendirmelerinin, Kültür için Alan’ın İzmir, Diyarbakır ve Gaziantep’teki deneyimli yerel koordinatörler tarafından yapıldığını, ve başarılı adayların koordinatörlerden mütemadiyen fikri destek aldığını belirtmek gerek.
Üç şehirden gelen projelere küçük ölçekli kaynak yaratmanın yanı sıra, Kültür için Alan ayrıca, görevlendirme usulüyle de bu üç şehirde, şiirden felsefeye ve sinemaya dek, kültür-sanatın her kolunda faaliyetler yaratıyor. Görevlendirilen profesyonel sanat kurumlarının ve aktörlerinin, yine yerel kişiler, inisiyatifler yahut kurumlarla ortaklık kurmaları ve bilgilerini yerele aktarmaları bekleniyor. Kültür için Alan’ın bu tür proje fonlama çalışmalarının dışında, üç kentin kültürel ortamına katkıda bulunmak amacıyla geliştirdiği ‘kapasite geliştirme’ ve ‘dolaşım’ destekleri de, sanatın ‘periferisinde’ çaba gösteren isimlere destek veriyor. Kapasite geliştirme programının bu yılki teması olan ‘kültür yönetimi’ için, katılımcılar Avrupa’dan ve Türkiye’den uzmanların verdiği seminerlere katılarak, saha çalışmaları yaparak ve İstanbul’un sanat ortamına kapsamlı ziyaretlerde bulunarak merkezdeki işleyişe aşina oluyor. Dolaşım desteğiyle ise, yine üç şehirde faal olan kültürel aktörlerin Almanya ve Hollanda’ya giderek, yurtdışındaki sanat ortamlarını, aktörlerini tanımalarına ve iletişim ağlarını genişletmelerine aracı oluyor. Bu sayede mesafeler aşılırken, uyumun ve işbirliğinin vurgulandığı nitelikli projelerle sanatın birleştirici kuvveti açığa çıkıyor.”
02/04/2020
16/12/2019
23/10/2019
05/06/2019
05/05/2019
10/03/2019
“Türkiye ile kültürel bağlarımızı kurmaya yardımcı olan önemli ortağımız Anadolu Kültür’e bir teşekkür borçluyuz. Osman Kavala’nın fikir ve önerileri sayesinde, farklı kurumlarımız tarafından gerçekleştirilen çok sayıda sanat ve sivil toplum projesi, ülkeler arasındaki bağların güçlenmesini sağlıyor. Kendisinin eksikliğini hissediyoruz. Anadolu Kültür’le birlikte gerçekleştirdiğimiz projelere değer veriyoruz ve bu işbirliğini gelecekte de sürdürmeyi diliyoruz.
Goethe-Institut, Hollanda Büyükelçiliği, İstanbul İsveç Başkonsolosluğu ve Fransız Kültür Merkezi.”
28/10/2018
06/11/2018
13/10/2018
28/05/2018
22/09/2018
04/11/2018
16/10/2018
05/09/2018
02/10/2018
21/10/2018
13/10/2018
09/10/2018
01/09/2018
01/09/2018
22/05/2018
26/05/2018
24/02/2018
29/03/2018